Girando a caso mi sono imbattuto in questo link, e devo dire che mi sono divertito parecchio ad esplorarne i meandri. Si tratta di un progetto portato a termine dalla George Mason University, volto a comparare fra loro gli accenti degli stranieri che imparano l’inglese. Messi di fronte ad un testo vagamente assurdo, tutte le stranezze dei lettori registrati sul sito sono venute alla luce, e non manca una buona gamma di accenti regionali italiani.
Abbiamo, per esempio un ben istruito Fiorentino, una sarda inappuntabile e un… Ehm… come dire, disastroso Siciliano :D. Ovviamente la cosa non si ferma ai nostri connazionali, potete guardare in giro e scoprirete decine e decine di altri esempi da tutto il mondo, e compararli con la vostra pronuncia per capire esattamente dove state sbagliando. In ogni caso, sono certo che non suonerete neanche minimamente minacciosi come questo probabile mafioso russo, o esotici come questo otaku giapponese. Ovviamente, è possibile contribuire campionandovi mentre leggete il famoso testo (nel qual caso, vi suggerisco Audacity per la registrazione, come abbiamo già fatto per le suonerie dei cellulari).
Se siete degli attori, dei linguisti, degli insegnanti di inglese o dei semplici curiosi patologici, sono sicuro che troverete questo sito interessante :).